Top executives at the hedge fund that owns Digital First Media must have felt terrible that employees at the newspaper company weren’t getting any raises in 2017. So they did something about it. They gave themselves a raise.