After a lengthy investigation into more than a dozen charges of anti-union activity, the National Labor Relations Board is preparing to issue a formal complaint against SOS International, a federal contractor that provides language-interpreting services for the immigration courts, The NewsGuild-Communications Workers of America announced today.